Massachusetts families spent $26,355, on average, for health insurance in 2023, the second-highest in the nation.