You can start a Dying Light: The Beast co-op lobby after completing the second campaign quest, Safe Haven. It's also the ...