“It’s just invigorating.” Eschewing today’s pop zeitgeist, Sasami gravitated towards late aughts and 2010s pop a la Britney Spears’ Femme Fatale and Lady Gaga’s Born This Way, plus Kelly Clarkson, ...