Everything in entertainment feels connected today, from the MCU to TV shows you didn't know share a universe. But that isn't as new a phenomenon as you might think it is, and it also extends to common ...