Tiny and elusive, New Zealand’s long-tailed bat is the country’s only native land mammal, and it’s critically endangered.