An independent Korean film with an $11-million budget has just been voted the best film of the 21st century, beating the best ...