Litigation over the Mariana disaster in Brazil was overshadowed by tension between Pogust Goodhead and its backer ...