“ Counted Out ,” an illuminating and timely documentary that investigates one of the biggest crises of our time through an ...