If your cookie-cutter home fails to inspire you, consider transforming the exterior with the addition of a window design that dates back several centuries.