Affordable housing finance companies, while small in size, are benefiting from strong loan demand, given the government’s ...