Whether you lean rustic and cozy, sleek and modern, a few well-placed touches can transform your entryway into a seasonal showpiece.