A recent report finds that quantum computing poses a genuine threat to Bitcoin, while efforts to safeguard the network are already underway.