The updates, set to launch by the end of September, are meant to broaden the chatbot’s appeal while providing equal access to ...