There is a certain comfort in Bengali food that goes beyond the familiar fish curry and mishti. Barbeque Nation’s latest ...