The Houston Astros basically kicked the Texas Rangers out of the American League playoff race with a decisive sweep that ended on Wednesday at Daikin Park.