The petite seamstress with quick, crafty hands may have never ridden a wave – but Sato Hughes was an instrumental part of surfing history, popularizing California’s first boardshorts from a small room ...