BURLINGAME, Calif.--Developers of location-tracking services say they're finally making some headway into the consumer market, but a shortage in handsets that connect to the technology could hamper ...