Step2 Discovery and Simplay3 Co. know toys. And mailboxes. And home goods. The two Streetsboro-based companies may evoke images of plastic play kitchens and sandboxes, but both have been growing in ...