The "Glee" actress died in an accidental drowning. Naya Rivera's family is honoring her memory and who she was as a daughter, sister, mother and artist on the one-year anniversary of her tragic death.