"I just saw you singing ‘My Heart Will Go On,' and I'm crying again," the Canadian star said in the clip where she was seen ...