Luc Besson’s EuropaCorp and Spain’s Telecinco Cinema, two of the most powerful production houses in Europe, are on a box office roll. Besson’s “Arthur and the Revenge of Maltazard,” the second part of ...