When Walt Disney built a new animation studio in Burbank in 1940, it cost millions of dollars. Nine years later, when the cash-strapped upstart Modernist animation outfit United Productions of America ...