The filing cites alleged threats, public accusations, and custody-related tensions as the dispute between Howard and Luciani continues to unfold.