Das Kopieren/Einfügen in Excel hat geklappt. Ich musste lediglich die Überschriften eingeben, aber das war nicht viel Arbeit. Ich konnte anschließend die Datei in Access öffnen. Da fiel mir allerdings ...

Folgendes habe ich unter Microsoft Officr Access-Hilfe > Importieren oder Verknüpfen von Daten und Objekten > Aus einer anderen Datenbank > dBASE-Datei importieren oder verknüpfen gefunden: Microsoft ...