Bencic’s game, which relies so heavily on her ability to take balls early, often on short hops, isn’t supposed to work on grass.

Iga Swiatek's victory in the Wimbledon women's singles final moved her up to No. 3 in the WTA rankings Monday, and Amanda Anisimova's runner-up finish allowed the American to break into the top 10 for...